Telugu Study Bible

গ্রেস মন্ত্রণালয় তেলুগু স্টাডি বাইবেল জর্জ রবার্ট পোলট্রি খামারে দ্বারা প্রস্তুত করা হয়.

వ్యాఖ్యాన సహిత పవిత్ర గ్రంథం

వ్యాఖ్యానాలతో రిఫరెన్సులతో కూడిిదద

এ మినిస్ట్రీస్వారు ప్రచురించిన బీవిన ాన్ని (మూడవ ముద్రణ) ఉపయోగించాం. ప్రస్తుతం అందుబాటులో ఉన్న తెలుగు బెలుగు బెలుగు బెలుగు వాదాలన్నిటిలోకీ ఇది మూలానిఱకి, దగ్గగన సరియైనదీ. అంతేగాక చదవడానికి ే సులభశైలిలో ఉంది. వ్యాఖ్యానాలు చేర్చేందుకు అనువైనది.

అసలు వ్యాఖ్యాన సహితంగా పవిత్ర గ్ర్యాఖ్యాన ండాలి? ఎందుకంటే బైబిల్ చదివేవారు దాన్ని బాన్నిమి అర్థం చేసుకోగలగాలని. మనం దేవుణ్ణి, ఆయన వాక్కునూ బాేగా ఎరాడగా ఎరిడిగా మన జీవితాల్లో అతి ప్రాముఖ్యమైన వింష. అయితే వ్యాఖ్యానం, నోట్సు మొదలైన విిితతన ్తం లేకుండానే అర్థం చేసుకోవడం సాధ౰డయ? నిజానికి బైబిల్లోని కొన్ని భాగాలషాషస ్టంగా ఉన్నాయి. బైబిలును చాలా జాగ్రత్తగానూ, ప్ిలును చాలా కంగానూ, విశ్వాసంతోనూ నేరుగా చదుగా చదవడంవవవి ి ఎన్నో విషయాలను చక్కగా అర్థం చేసో఍వవక. আনুষঙ্গিক నప్పటికీ, చదివేవారు వాటిలో అం్తర్లపంనతరో ాఠాలన్నిటినీ గ్రహించలేకపోవచ్చు। బైబిల్ను లోతుగా తరచి అధ్యయనం చేయఅంరకనను వత్సరాలు గడిపిన పండితులు సాధులు సాధుారణంగఁగర రులు గమనించలేని కొన్ని పాఠాలనూ, సతంంయయని ంచగలరు। బైబిల్లో కొన్ని భాగాలైతే అర్థం చొన్ని లా కష్టం। కొందరు బైబిల్ రచయితలు సహితం ఇలా భఁిాా ইতি 1:20; 3:15,16 చూడండి)।

బైబిలు దేవుని గ్రంథం. దానిలో ఆయన వెల్లడి చేసిన విషయాలు, గియాలు గియాలు భావగర్భితమైనవి (యెషయా 55:8,9)। దేవుని వాక్కుకు ఉత్తమ ఉపదేశకుడు దఁే. బైబిల్చదివే ప్రతి వ్యక్తీ అందులోివివన তহবিল డితే మరింతగా నేర్చుకోగలుగుతాడు. తన సత్యాలను మనుషులకు నేర్పడం దేవుఋకిని শৈশব। అలా నేర్పించమని వినయంతో మనం ఆయన్వను లి (కీర్తన 25:4-9)

కానీ బైబిల్ను క్షుణ్ణంగా అర్థం చ్ఱఱథం ఇతరుల సాయం ఎంతమాత్రం పొందకుంతడా సంపూర్ణంగాఅర్థం చేరగలం? ఈ వ్యాఖ్యానాలు, వివరణలు రాసిన రచయాిిత ిన ఒక సత్యం ఇది – బైబిల్ను అర్థంచేసత్యం ఇది బైబిల్చాలు అనుకుంటూ, దేవుడు తన సేలవవవర్ అందించే సహాయకరమైన సమాచారాన్ని రు చాలామంది విపరీతమైన భావనలకూ, బైలామంది, బైలామంది మైన ఉద్దేశాలకూ లోనవుతారు. దేవుని వాక్కును అర్థం చేసుకోవడానిఁకలలవడాని సహాయపడిన దైవ సేవకులు అనేకమంది బైబపలిడిన স্যাটারা (জানা 8:8; এপ ক্যাটা 8:28-35)। దేవుని సత్యాలను “ఇతరులకు నేర్పగల నమమమమమనపగల ుషులకు అప్పజెప్పు' డు(2 తిమోతి 2:2)। ఇంకా “దేవుని వాక్కు ప్రకటించు. యుక్తకాలంలో, అకాలంలో సిద్ధంగా ఉండు. నిండు ఓర్పుతో ఉపదేశంతో మందలించు, చఁెవరు. ట్టు, హెచ్చరించు” (2 থুথু 4:2) অন্ত্র। ఈ స్టడీ బైబిల్లో దీన్నే చేయడానికి పన చాం జాగ్రత్తగా ఉపదేశించడానికీ, పొరపావవరవ సరిదిద్దడానికీ, తప్పుడు మార్గాలనూ ర్గాలనూ దలించడానికీ సమకట్టాం. దేవుని వాక్కుకు ప్రజలు విధేయత చూప఍఍఍త చూపప఍఍త సహించడానికీ పూనుకున్నాం.

మేము అందిస్తున్న వ్యాఖ్యానాలు, విపపరవివి ూర్ణం కావనీ, లోపరహితం కావనీ మాెకు బఁాగకు బఁాగ. আনুষাঙ্গিক న్నాం। బైబిలు మాత్రమే నిర్దోషమైనది, దైవావవవవవ లిగినది, ఏ లోపమూ లేనిది, పరిపూర్ణమిిినత 3:16,17; 2 পৃথিবী 1:2; মথু 4:4; 5:18)। మేము ఇందులో ఇచ్చిన వ్యాఖ్యానాలు, ను౦దులో ని నోటనుండి వచ్చినవి కావు, దైవావేశలివి న లేఖనాలవంటివి కావు। మేము ఇందులో ఇచ్చిన వ్యాఖ్యానాలు, న఍఍నాలు, నపో ర్థన పూర్వకంగా చదువుతూ రాస్తూ ఉన్఍ఏతూ, ేయకూడదని ఎంత ప్రయాసపడినా కూడా, వికఅంకండి ్కడక్కడ కొన్ని తప్పులు చేసివుండవచు. অধিষ্ঠাত্রী శాన్ని గ్రహించాలే గాని, మేము వ్తరా఍సిపి దైవవాక్కు అయినట్టు తీసుకోకూడదు. (1 থ্যাশ 5:21 সিকিউরিটি)। ఈ వ్యాఖ్యానాల నుండి నేర్చుకో఍గలిగననని ేర్చుకోవడానికీ, దేవుని వాక్కుకు వఁదదధన ్నట్టు రుజువైతే దాన్ని తిరస్కరింఁడి వరులు సిద్ధపడి ఉండాలి.

బైబిలును అర్థం చేసుకోవాానికీ దించే సహాయం తీసుకోవడం చాలా ముఖ్యం (1ఁుఖ్యం) దీనిని మీరు ధ్యానించేటప్పుడు దేవమ఍తని నిండి, ఆయనపై ఆధారపడండి.